Blog
Artículos y recursos sobre diversos temas de la industria editorial, como la edición y la producción, el diseño y la maquetación de publicaciones, la autopublicación, etc.
Artículos del blog
Dónde empezar los capítulos de un libro y por qué
¿Dónde tienen que empezar los capítulos de un libro? ¿En qué página debe situarse el comienzo de cada parte de una publicación? La primera respuesta en la que pensaremos es: “En la página derecha”....
99 reflexiones sobre el diseño editorial: exploraciones sobre cómo hacer libros
99 reflexiones sobre el diseño editorial, de Jorge de Buen Unna, es un libro para meditar sobre los aspectos prácticos del diseño editorial. No es un título para aprender sobre diseño de libros,...
Profesionales de la edición vistos de perfil
¿A qué llamamos profesionales de la edición? ¿Qué oficios o profesiones podemos englobar en esta denominación? Hace unos meses hice una encuesta entre los suscriptores y seguidores del blog. Una de...
“De la idea al libro”: cómo idear y crear proyectos editoriales
Si algo le faltaba a la colección Libros sobre Libros era un título sobre aquellos libros que se fabrican, aquellos que invierten el proceso más conocido autor-editorial-lector. Con De la idea al...
Tipos de línea para la edición y composición de textos
Dice Jorge de Buen Unna que “el párrafo de texto corrido es la pieza estructural básica del diseño editorial”. Lo expone en el reciente y fabuloso libro publicado por Jardín de Monos: 99 reflexiones...
Sugerencias para diseñar una portada para un libro
Hay cientos de entradas sobre cómo diseñar una cubierta, pero pocas —y menos en castellano— sobre cómo diseñar una portada para un libro. Incluso en este blog, ya escribí sobre los errores que deben...
Gama de papeles de Arctic Paper para publicaciones
Arctic Paper es una empresa productora de papel gráfico de alta calidad con origen en Suecia. La empresa tiene presencia en catorce países de Europa y cotiza en las bolsas de valores de Varsovia y...
Certificaciones medioambientales en el ámbito de las artes gráficas
Las certificaciones medioambientales son un recurso que da garantía sobre la materia prima y el proceso de fabricación del papel y productos derivados de este. Es habitual encontrar alguna...
Libros de Anaya Multimedia para profesionales de la edición
Anaya Multimedia es una de las editoriales del actual Grupo Anaya, presente en la industria editorial por varias décadas. Germán Sánchez Ruipérez fundó Ediciones Anaya en Salamanca, en 1959, con...
Haz que tus libros destaquen con el Contenido A+ de Amazon KDP
Ya podemos usar Contenido A+ en Amazon KDP. Y gratis. ¡Yupiii! Esta es una excelente noticia para todos los autores y editores que usan Amazon KDP. Si bien el Contenido A+ se empleaba en otras...
Cómo hacer una prueba de impresión de tu libro antes de maquetar (en casa y por dos duros)
Una de las incertidumbres a las que nos enfrentamos es saber cómo quedará un libro una vez impreso. Para ello, nada mejor que hacer una prueba de impresión. Con la impresión de unas pocas páginas es...
Pinceladas sobre propiedad intelectual y sugerencias de lecturas
La propiedad intelectual es la norma jurídica sobre la que se sustenta la industria editorial. Entre otros aspectos, esta comprende los derechos de autor. Por eso, cualquier editorial, empresa o...
La maquetación editorial no solo es en la puesta en página: despiece de tarifas
Con el ánimo de desmitificar algunos tópicos, me decidí a escribir esta entrada sobre maquetación editorial en relación con las tarifas de este servicio. "La maquetación me resulta cara" o "Como la...
Todas las categorías de Amazon KDP (en PDF)
ACTUALIZACIÓN. En junio de 2023 las categorías de Amazon han cambiado: son tres (y ya no dos) las categorías que pueden elegirse para cada versión de libro y se corresponden con las de la...
Un diccionario de tipografía: de los tipos móviles a la visualización de datos
Hace casi dos años publicaba un tuit donde me alegraba de haber encontrado un diccionario de tipografía en Archive.org. https://twitter.com/MarianaEguaras/status/1165295226900090887 Se trataba del...
Breviario sobre los tipos de encuadernación de libros y otras publicaciones
Hace bastante tiempo que les debo al blog y a los lectores una entrada sobre encuadernación de libros. Gracias a que me hice con un ejemplar de The Book Block – O Miolo do Livro me dispongo a ello....
Lettering o rotulación y su relación con las publicaciones
La idea de escribir esta entrada surge, nuevamente, gracias a un comentario de Ana Bustelo en LinkedIN. En esta publicación que compartí ella preguntaba cómo podíamos llamar al lettering sin...
Qué es y para qué sirve el registro de certificación digital de obras de CEDRO
La semana pasada los socios de CEDRO recibimos la noticia de un nuevo servicio: el registro de certificación digital de obras. Compartí la noticia en un grupo de Facebook y con ello evidencié que...
Mantén las rayas a raya: cómo evitar la separación de la raya del carácter al que va unida
Hace pocos días, en el grupo de Facebook El escritor Emprendedor, alguien comentaba cómo evitar la separación de la raya al punto que le seguía en Word. La cuestión era que, en un diálogo, la raya...
Un clásico en la producción de libros: *Manual de edición y autoedición*
Cualquier libro de José Martínez de Sousa es un clásico de constante consulta en la industria del libro. Manual de edición y autoedición (Ediciones Pirámide, 2005), por supuesto, también lo es. Este...
Dónde y cómo presentar la biografía de autor en un libro
Es fácil encontrar entradas sobre qué debe tener una biografía de autor, pero no dónde y cómo ubicarla en nuestros libros. En los libros digitales y los de tapa blanda tenemos el hándicap de no...
Errores de formato que debes evitar al mandar un manuscrito para su edición (checklist para descargar)
El contenido de esta entrada es útil para cualquier documento y tiene el objetivo de señalizar errores de formato que deberían evitarse en cualquier escrito. Las cuestiones que detallo sirven cuando...
Tres maneras sencillas para determinar los márgenes de un libro
Una de las cuestiones a las que nos enfrentamos cuando vamos a diseñar un libro es a sus márgenes; a esos espacios blancos que bordean cada página de una publicación. Suelo recibir correos...
Cómo identificar tipografías o fuentes para usarlas en nuestros proyectos
¿Has intentado averiguar qué fuente se usó para hacer un logotipo? ¿O qué tipografía es la que tanto te gusta en un archivo que acabas de recibir? Con las diferentes páginas web y métodos que...
Buscar y resaltar palabras en Word para aplicarlo en las tareas de edición
Las tareas de edición son variadas, cuantiosas y tienen diversa complejidad. Una tan sencilla como buscar y resaltar palabras en Word puede resultarnos de extrema utilidad. Por tanto, esta entrada...
El concepto de página de los ebooks: una idea a desterrar
En mi defensa y batalla para que todos nos entendamos mejor, esta vez abogo para desterrar de una vez por todas el concepto de página de los ebooks. Es corriente leer sobre la cantidad de páginas...
Usos del espacio fino en la composición de publicaciones
¿Sabías que hay muchos tipos de espacios en el ámbito de la composición de libros? ¿Y que uno de ellos, muy empleado en distintas publicaciones, es el espacio fino? El espacio vacío o negativo es...
Cómo crear varios índices de tablas y figuras en InDesign en un mismo archivo
Los índices son una parte esencial de cualquier libro. Por ello, en esta entrada explico cómo generar diferentes índices de tablas y figuras en InDesign. Es decir, no abordo la creación de índices...
Aprender sobre tipografía con libros y cursos para componer publicaciones
Entre las consultas que me envían los lectores de este blog una de las más corrientes es qué letra usar en sus libros; incluso qué títulos leer o qué cursos hacer para aprender sobre tipografía. Por...
Errores que deben evitarse en las cubiertas de los libros
Las cubiertas de los libros son la cara de nuestras obras; son las que generan la primera impresión de una historia. Una cubierta mal diseñada siempre sale perdiendo frente a otra correctamente...