Uno de los recursos habituales para maquetar es buscar tipografías gratuitas para libros, en especial, para no encarecer los costes de producción de un libro.
Existe una gran cantidad de familias tipográficas y fuentes libres de derechos. Tanto para usar en libros impresos y digitales y como también en páginas web, blogs y piezas gráficas.
Google posee un directorio/repositorio de fuentes web gratuitas: Google Fonts. Todas pueden descargarse y utilizarse para cualquier proyecto. Mi blog, por ejemplo, utiliza tipografías gratuitas de Google.
Las fuentes de Google Fonts son de código abierto y esto significa que son de libre uso y de descarga gratuita; independientemente de si se trabaja en un proyecto comercial o no. (Algunas tipografías son gratuitas siempre que su uso no implique lucro).
Al momento de escribir esta entrada, Google Fonts posee 647 familias tipográficas gratuitas disponibles en su sitio web.
Las categorías incluyen fuentes serif, sans-serif, display, script y monospace; y sus características incluyen espesor, ancho e inclinación.
Google Fonts también abarca tipografías del alfabeto cirílico y griego, entre otros idiomas con grafías diferentes al castellano.
Estas fuentes gratuitas han sido desarrolladas para emplearse en páginas web. Sin embargo, nada impide que también puedan utilizarse en el diseño de libros digitales e impresos.
Algunas serif son más aptas para los textos largos. Por ejemplo, Droid Serif, Libre Baskerville, Merriweather, Noto Serif, Source Serif Pro. Y otras fuentes serif más recomendadas para titulares. Abundan las tipografías san-serif, que son más idóneas para la lectura en pantalla, titulares y textos cortos.
Truco
Si quieres conocer qué tipografía utiliza una página web puedes recurrir a herramientas del estilo “qué tipografías es” o utilizar Firefox.
En este navegador es muy fácil conocer la tipografía que utiliza una página web solo con instalar el complemento Context Font.
Al seleccionar una palabra o frase y hacer clic derecho aparece una ventana que en la última línea indica qué fuente es la utilizada y el tamaño de la misma en píxeles.
En Chrome puedes utilizar WhatFont además de la función Inspeccionar elemento y buscar en el código fuente de la página la tipografía usada.
Si tienes que maquetar tu libro, tesis, trabajo final o de investigación, navega dentro de Google Fonts y consigue tipografías gratuitas para libros que también te servirán para cualquier otro documento o página web.
Un entrada muy interesante para aquellos que no disponen de recursos para poder comprarse tipografías específicas para proyectos propios. Me gusta el hecho de que no hables sobre la base teórica sino que hayas probado tú misma dicha herramienta para explicarla después…eso es un puntazo. Un saludo! 🙂
A veces uno no encuentra algo simplemente porque no sabe dónde buscar 😉 La idea de esta entrada es contar a quien pase por aquí sobre recursos disponibles en Internet que pueden ayudarnos de una u otra manera a producir publicaciones (como Recursos gráficos I y II). Por cierto, he olvidado mencionar que estas tipografías también sirven para piezas gráficas, así que lo agregaré. ¡Saludos!
¡Salud, Mariana! Ante todo, te felicito por el blog, muy interesante y útil. Y te agradezco específicamente por éste post, no solo porque brindás información valiosa sino -sobre todo- porque me permitió saber de vos y alegrarme mucho al constatar que seguís en la brecha y progresando. ¡Abrazo sinérgico!
Hola, Julián. Sí, aquí sigo, en el mundillo de la edición 🙂 ¡Abrazo!
No conocíamos lo de Google Fonts, ¡gracias por la info!
Hola! que pena molestarte, tengo un gra lío, trabajo en una editorial y a mi jefe le gusta en los cuerpos de texto de libros impresos tipografías sin serifas, he discutido con ella varias veces porque no se debe hacer pero ella es super terca. ¿Tu me podrías recomendar por favor que tipografías sin serifas se podrían emplear para dicho fin? te lo agradecería eternamente.
No para todos los libros encajan todas las fuentes; con la enorme variedad que hay es necesario probar en función del tipo de publicación: no es lo mismo un texto corrido que uno intercalado con elemento gráfico; o uno para ser consumido como consulta que otro para ser leído deforma distendida, etc. Por tanto, no te daré un nombre y tendrás que investigar un poco al respecto. Si tu jefa es tan terca y no entra en razones, una alternativa es delegarle la elección de la fuente a ella, y te sacas la responsabilidad 😉
Eso es lo que he hecho últimamente con ella y he visto varias posibilidades fuentes, pero es obvio q las fuentes serifadas son de mejor lecturabilidad en textos impresos. Muchas gracias por tu pronta respuesta y me encanta mucho tu trabajo.
Haz un par o más de pruebas con distintas fuentes y enséñale los bocetos a tu jefa. Cuando un cliente (que no jefe) se pone terco con aspectos como este le traslado la responsabilidad de la elección dejándole claro que no es así como habitualmente se hace o que no es lo que yo elegiría.
Es lo mas pertinente, así no me desgasto jejejejeje, pero queda retumbando en mi conciencia dichos desaciertos por parte de mi jefa… en fin, muchas gracias de nuevo, Un abrazo asfixiante para ti jejeje. 🙂
HOLA!! SOY DOCENTE DE PRIMER GRADO Y QUERIA SABER CUALES FUENTES EN CURSIVA ME RECOMENDARIAS PARA ESCRIBIR LOS PRIMEROS TEXTOS EN ESTE TIPO DE LETRA, QUE SEA BIEN CLARA Y PRECISA. GRACIAS!!!!!
La cursiva, al igual que las mayúsculas, no tienen buena legibilidad y no es aconsejable escribir párrafos con ellas. El uso, de unas y de otras, depende del texto, de la finalidad de este, del contexto, etc. No todas valen para todo.
Un gusto comunicarme con usted. Por favor, quisiera preguntarle sobre un tipo en espec{ifico: Adobe Garamond Pro. Lo tengo en Office y en InDesign, pero no estoy seguro si se permite su uso comercial, porque he visto que algunos libros en su página de creditos indican haber utilizado esa fuente, detalle que se me ha hecho muy raro; no suelo ver que los textos indiquen la fuente que usan. Muchas gracias de antemano.
Hay editoriales que les gusta incluir el tipo de letra empleada en el libro. Adobe Garamond Pro es una fuente comercial y permite distintos usos, coo se indica aquí.
Hola Mariana, apenas estoy conociendo tu página, acabo de terminar un libro y tengo dudas respecto a la tipografía que puedo usar para frases que coloco en el mismo, por ejemplo, frases de otros autores, de manera inicial empleé French Script MT, ya que me encantan las letras cursivas, pero ahora que quiero publicar veo que hay ciertas normas y eso, me puedes ayudar?
Hola, Ángeles:
Yo no usaría ninguna script porque la legibilidad de estas fuente por lo general no es buena; cuesta leerlas. Pero… si son pocas frases o una sola y justo esta script es aceptable en cuanto legibilidad evaluaría usarla.
Más que normas hay muchos años de experimentación, estudios, etc. y de ahí se conoce que las fuentes con serifas se leen mejor que las sin serifas, por ejemplo; esto ahora, porque dentro de 50 o 100 años, cuando nuestros ojos estén acostumbrados a las pantallas, tal vez sea al revés.
Yo soy muy minimalista para estas cuestiones: con una sola familia tipográfica me alza y sobra. Para las frases puedes usar la misma fuente del texto principal del libro pero entrecomilladas (en redonda) o en cursivas.
Muchísimas gracias, lo tomaré en cuenta ahora que estoy dándole el formato a mi libro. Que tenga un excelente día 🙂
Gracias por las recomendaciones Mariana. De Google fonts he descargado Crimson Text y la familia Roboto, que las estoy combinando para maquetar un libro. Estas me aparecen como True Type (TT), y quisiera preguntarte, por favor, si es recomendable usarlas, considerando que estoy trabajando en Windows y la mayoría de las fuentes de mi sistema son Open Type. Tal vez la imprenta use Mac y se genere algún problema; no sé si baste con incrustar las fuentes o debería convertir en trazos las cajas de texto.
Hola, César. Ya no importa el tipo de archivo de la fuente porque a la imprenta enviarás un PDF-X, donde las fuentes aparecen incrustadas. Este problema lo teníamos antes, cuando se enviaban los archivos originales a la imprenta junto con la carpeta de fuentes e imágenes, pero ya no.
Muchas gracias Mariana, quedo más tranquilo.
Hola Mariana! Te quería consultar, una vez que tienes la licencia de «X» tipografía para publicar un libro y debes enviarlo a la imprenta. Cómo le enviamos esa tipografía para seguir manteniendo el margen de lo legal?
Muchas gracias!
Hola, Agostina. A la imprenta le envías un PDF con calidad de impresión (las fuentes van incrustadas); no hace falta ya enviar tipografías, como se hacía antes. Saludos.
Hola Mariana, como siempre desde Colombia a «molestar».
Tengo una tipografía «Cormorant Garamond», (descargada legalmente) y no puedo usar las versalitas de la fuente, simplemente NO deja.
He bajado la versión TT y la OTF, pero no funciona.
¿tienes alguna solución?
Cordial saludo
Juan Pablo
Tendrás algún problema con los archivos de la fuente o con el ordenador, porque la he usado en alguna plantilla y fue perfectamente. Acabo de comprobarlo: no da problema alguno en InDesign y las cuatro variantes de cursivas funcionan bien. Descárgala de Google Font.
Buenas tardes,
Una pregunta sobre tipografía. ¿Se puede usar en una novela autopublicada la fuente Garamond? ¿Está libre de pago para su uso comercial?
Gracias
Sí a las dos preguntas.
Perfecto, es que no lo tenía claro si la que venía en Word como Garamond la podía usar para autopublicar en Amazon, por ejemplo. Sé que lo mismo estoy redundando y me disculpo, pero prefiero que me confirme que es así, por favor.
Muchísimas gracias, Mariana por tu trabajo y tu ayuda.
La fuente Garamond fue creada en el siglo XVI y tiene tres variantes solamente: la redonda, cursiva y negrita. Las otras garamond que conocemos, como Adobe Garamond, ITC Garamond, Garamond MT Std y Stempel Garamond, entre otras, fueron desarrolladas inspirándose en la fuente original y son de pago. También lo son Cormorant Garamond y EB Garamond, aunque estas son de libre uso (tienen licencia SIL Open Fonts License). Saludos.
Entonces, ¿todas esas que mencionas son de uso comercial libre, además de la Garamond? Muchas gracias.
No terminé una frase y por eso no se entendía bien (ya modificaré el comentario). Solo EB Garamond y Cormorant Garamond son gratuitas.
La que veo menos diferencia con la Garamond original es la EB Garamond. ¿Estás de acuerdo conmigo? ¿Usarías esa en su lugar para un libro de tapa blanda? Es que prácticamente las veo iguales.
Por otro lado, si la incrustó en un ebook, el lector usará igualmente la predeterminada por el usuario y no tendré problemas de visibilidad en ese aspecto, ¿verdad?
Muchas gracias
La respuesta rápida y sin matices es «Sí». Luego, es cuestión de gustos y de cómo se comporta la letra en un texto, qué tipo de texto es, cuál su función, el tamaño al que se ponga, de la cantidad de variante que se necesitan, etc., etc.
Muchas gracias, Mariana. Muy amable.