En varias entradas pasadas me he dedicado a diferenciar los distintos tipos de edición, como son la tradicional, la cíclica y la ramificada. (Para más información, consulta la tríada de artículos «Edición cíclica y edición ramificada» empezando por aquí). De manera concisa, la edición tradicional es el conjunto de conocimientos, técnicas y métodos que se han...
Sigue leyendo
Unas de las características que distinguen al cuidado editorial son la meticulosidad puesta en la redacción, la ortotipografía, la verificación de datos y la uniformidad en la estructura y los estilos. Sin embargo, muchas veces mantener la calidad se vuelve una tarea de difícil cumplimiento: tiempos acotados, bajo presupuesto, proyectos que han pasado por muchas...
Sigue leyendo
En el quehacer cultural —como ya sucedió en el desarrollo de software— es cada vez más común escuchar sobre el acceso abierto y la cultura libre. Pero ¿qué es eso de lo «abierto» y de lo «libre»? «Bájalo, es gratis» Uno de los primeros acercamientos hacia los productos o servicios abiertos o libres es que son «gratuitos». El usuario, de repente, se percata que no...
Sigue leyendo
“Edición digital como metodología para una edición global - Análisis, reflexiones y propuestas para el entorno editorial actual” es el documento que recopila todas las entradas redactadas por Ramiro Santa Ana para este blog durante 2017. De momento, todo el contenido está disponible en formato digital EPUB y MOBI. Dentro de unas semanas lo estará también en PDF. El...
Sigue leyendo
En el este artículo se utiliza Pecas, un conjunto de herramientas editoriales que aún están en desarrollo. Existen diferencias sustanciales en su uso desde la primera vez que se mencionó como «edición desde cero». Y su uso, probablemente, también varíe en el futuro. El objetivo de esta entrada es explicar cómo producir dos archivos EPUB y un MOBI validados en un...
Sigue leyendo
La tecnología digital ha traído dos fenómenos al mundo de la edición: 1) la automatización, el control y el mejoramiento editorial mediante el uso de software, y 2) la apertura de la noción de «libro» más allá de lo que los lectores y los editores conocieron durante cinco siglos. El primer fenómeno tiene su máxima expresión en la publicación estandarizada,...
Sigue leyendo
En esta entrada se detallan los pasos para hacer un libro electrónico. Es decir, qué acciones deben hacerse para obtener un archivo EPUB desde un XHTML con el programa Sigil. Sigil, ven a mí De todas las herramientas conocidas que existen para crear EPUB, Sigil es la que siempre recomiendo. Esto se debe a los siguientes motivos: Es software libre, por lo que no solo...
Sigue leyendo
Un vuelo seguro y constante Hasta aquí se ha descrito cómo es posible la producción de diversos formatos y posteriores modificaciones sin dependencia a un soporte final. Pero hay ocasiones en que el proyecto completo se arruina: archivos corruptos, pérdida de documentos, malfuncionamiento de la computadora, etcétera. La generación de respaldos, entendidos como...
Sigue leyendoSurgimiento de una idea ¿Y si cambiamos de perspectiva? ¿Si en lugar de hablar sobre la diversidad en los formatos finales, pensamos en un método multilateral? La idea es sencilla: no nos concentremos en los formatos, sino en los caminos que llevan a ellos. El supuesto también es evidente: a múltiples formatos, diversos senderos. Pese a que la idea es sencilla, en...
Sigue leyendoDe la antesala a la «revolución» digital La edición de material impreso nunca ha sido un proceso sencillo. Desde los amanuenses hasta la imprenta se han requerido diversas habilidades para poder cumplir con cada uno de los procesos. Los procesos para publicar una obra, por lo general, son: Editar y corregir. Diseñar y maquetar. Cotejar y revisar. Imprimir....
Sigue leyendo
El formato es el principal punto de cuidado dentro de la edición, como ya lo he mencionado en otras entradas. Su importancia es tal que la calidad de una publicación depende de su formato. Sin embargo, esta relevancia ha sido inversamente proporcional a su descuido: pocas son las personas que se preocupan por el formato antes de empezar con la edición. El resultado...
Sigue leyendo
Sigue el blog en...
Recomendamos estos cursos ↓
Esto va como un avión gracias a...
Y luce elegante con plantilla de...
Publicamos libros impresos y digitales en...
