testimonios de clientes
Junto a un equipo de colaboradores realizo diversas tareas para satisfacer las necesidades de publicación de nuestros clientes. Estas son sus opiniones sobre nuestro trabajo
Hace más de diez años que trabajo con Mariana y es una profesional que sabe adaptarse a los requerimientos de diversas tareas de la edición, como maquetación y remaquetación de contenidos, revisión y corrección de pruebas, composición de maquetas, control de calidad de impresión, etc. Posee un alto conocimiento técnico de los programas de edición de publicaciones y coordinación de tareas que hace que la producción editorial de cualquier publicación salga adelante en los plazos acordados.
El trabajo que Mariana ha realizado en la maquetación, diseño y portada de mi libro ha sido excelente. Le ha dado un formato dinámico, agradable de leer y muy acorde con la esencia del libro. También dio con el «aire» que yo buscaba para mi portada. Todo el proceso con ella ha sido muy profesional y dentro de los plazos previstos. Sin duda repetiré con ella cuando escriba mi segundo libro
Trabajar con Mariana significa dejar atrás preocupaciones y abrazar la certeza de que obtendrás un servicio impecable, un trabajo bien hecho y respuesta a tus dudas. Rara vez he encontrado el nivel de eficiencia que ofrece Mariana. Publicar con ella es una experiencia que no tiene precio.
Mariana es una gran profesional, con mucha paciencia que es lo que más me ha impresionado en nuestra colaboración. Mi libro es bilingüe: español y chino, lo que conlleva mucho trabajo de maquetación sobre todo la parte china y otros técnicos por este idioma. Pero todo se ha ido resolviendo y fluyendo con naturalidad. Además, me ha dado sugerencias profesionales adaptadas a la idea del libro. De esta manera ha sido posible tener el libro acabado e incluso haber disfrutado en este proceso técnico que para un autor es una carga y que la ayuda experta de Mariana ayuda a superar.
Mariana es una gran profesional con mucha dedicación y creatividad. No solo cumple con los requisitos establecidos, siempre aporta sugerencias y el trabajo final supera las expectativas.
En el largo y complejo proceso de la publicación de mi segundo libro, he podido contar con el apoyo de Mariana Eguaras: experta, profesional y además, y es lo que más me gusta, apasionada por su trabajo. A quien decida contactar con ella, anticiparle que no se arrepentirá y que recibirá un gran trabajo. De calidad. Y la calidad, ya se sabe, nunca es un accidente, sino una consecuencia de la labor bien hecha. 100% recomendable.
Mi experiencia con Mariana Eguaras no podría haber sido mejor. Muy profesional, creativa, conoce el mundo editorial a la perfección y te sentirás acompañado durante todo el proceso de edición. La mejor inversión que puedes hacer si andas un poco perdido con el tema de la autopublicación.
Para quienes deseamos una edición prolija de nuestra publicación y, especialmente, si incursionamos en el libro digital, los servicios de Mariana Eguaras, son un tremendo alivio. Ella y su equipo son altamente profesionales y conocen muy bien este mundo editorial. Mi experiencia ha sido recorrer un paso a paso muy constructivo, con una guía acertada de su parte para llegar satisfactoriamente a puerto.
Esmero, paciencia, actitud de servicio y un trabajo impecable son aspectos que describen la experiencia de cooperación con Mariana Eguaras. Gracias por las valiosas contribuciones.
Trabajar con Mariana ha sido una gratísima experiencia. Es difícil en nuestros días contratar unos servicios que satisfagan nuestras expectativas plenamente; siempre surge algún “pero” que ensombrece más o menos el resultado. No ha sido el caso en el proceso de publicación de mi libro. Mariana responde las expectativas y las supera desde el momento que es proactiva: no sólo te cubre las lagunas que puedas tener sobre la edición, sino que también se anticipa a tus necesidades y te aconseja según tus intereses. En definitiva, es profesional, seria en su trabajo y muy cercana en el trato.
Creatividad. Intuición. Lejos del simple cumplimiento de un encargo. Agregando pinceladas de entusiasmo. Persiguiendo las sorpresas. Dibujando con la imaginación. Propuestas inverosímiles que rompen la obviedad. Libros que culminan con apariencia de pequeñas joyas. Tipografías e imágenes que se abrazan entre las improvisadas páginas con un vocabulario inesperado. Jamás me hubiera detenido a imaginar las infinitas posibilidades que habitan en ellos. Capas de papel que van madurando, casi con musicalidad. Sorpresa tras sorpresa en cada obra. Un viaje fantástico. Un disfrute. Gracias, Mariana. Contigo hay un “antes” y un “después” en Ediciones Casiopea.
Mi experiencia con Mariana no podría ser más satisfactoria ni recomendable, trabajar con ella es fácil, liviano y muy agradable ya que es una excelente profesional y mejor persona. Entendió a la primera lo que necesitaba, proponiendo mejoras y ofreciendo soluciones rápidas y ajustadas.
Gran profesional. Me ha guiado con soltura a lo largo de todo el proceso haciendo fácil lo que, en principio, parecía tedioso y un laberinto. A la vez, minuciosa y detallista con la obra que tiene entre manos. No se podría haber hecho mejor.
Es un placer trabajar con Mariana. Es seria, ejecutiva, resolutiva, rápida y clara. Es una maravilla que exista una persona como ella para facilitar el trabajo de los escritores que desean autopublicarse y se enfrentan al complejo mundo de las editoriales de autoedición. Colaborando con ella, publiqué El alma de los espías, que se posicionó como número uno en su género en Amazon, algo a lo que contribuyó su gran trabajo de maquetación y la gran portada que diseñó su equipo. Seguiré trabajando con Mariana, seguro.
Mariana ha sido la mejor compañía profesional y personal que podría haber tenido en mi primera andadura literaria. Experta en su trabajo, metódica, tenaz, intuitiva, creativa, sincera y clara en sus recomendaciones. Una relación así, facilita que el trabajo salga perfecto y en los tiempos establecidos.
Ella sabe crear esa sintonía necesaria entre autor y editor. La he visto asumir el trabajo, ponerle rumbo, dejarme disfrutar del camino y llevarme, felizmente, a mi destino.
Gracias, Mariana, por toda tu ayuda. Nos volveremos a ver muy pronto.
Mariana es una excelente profesional con un enorme espíritu de superación personal. Le gustan los desafíos y está dispuesta a aprender y enseñar constantemente. Es responsable y tiene una gran habilidad para la autogestión. Entiende las consignas profesionales con facilidad y se adapta a las normas corporativas con flexibilidad. Tiene gran iniciativa y maneja los temas de su expertise con gran eficiencia y profesionalidad.
Me gustaría darte las gracias por toda la excelente maquetación, gestión, asesoramiento, apoyo, y, en definitiva, estar ahí en todo momento para poder hacer realidad este sueño de publicar mi libro. Ha sido un asesoramiento inestimable, con una calidad personal y profesional muy grande.
No dudaré en recomendarte a cualquiera que quiera iniciarse en la gran empresa de publicar o continuar la labor como escritor.
El trabajo de Mariana Eguaras ha resultado profesional y excelente para terminar y pulir mi libro. Además, siempre son amables, incluso con un autor novel.
Empecé a leer el trabajo en el blog de Mariana hace ya cuatro años. Siempre he disfrutado de su contenido práctico y cercano y es por eso que supe desde el primer momento que algún día sería la primera a la que contactaría cuando finalizase mi obra. No es fácil dar en el clavo cuando vas a publicar tu primera obra y la calidez y cercanía de Mariana y su equipo han logrado que todo el proceso sea muy fácil. El producto final de mi libro, tras su revisión ortotipográfica, edición y maquetación, ha superado todas mis expectativas y hoy mi libro es ya una realidad a la venta en Amazon. Sin duda pienso volver a trabajar con vosotros. Gracias por lograr transmitir mi obra tal cual siempre lo había soñado.
Me he iniciado recientemente en la aventura de la autoedición y encargué todas las tareas de corrección de textos, realización de cubierta, maquetación y subida a Amazon, tanto en papel como ebook, a la Consultoría de Mariana Eguaras. No tenía de ella ninguna referencia directa, salvo lo que leí en su web. Para grata sorpresa mía, su trabajo ha excedido con creces mis expectativas. Han actuado con eficacia, rapidez y una gran profesionalidad, atendiendo en todo momento con suma amabilidad las indicaciones que se le hacían. En un mundillo de la autoedición, donde, me consta, abundan los advenedizos y los granujas de todo pelo, nos tenemos que felicitar porque haya personas como Mariana Eguaras que se toman su trabajo con plena seriedad y dedicación. Mi felicitación a ella y a su equipo.
Ha sido un auténtico lujo poder llevar adelante la publicación de mi libro con la asistencia de Mariana. Al rigor y excelencia de su trabajo se une una implicación personal hacia su cliente que cubre todos los ámbitos de la gestión editorial. Si su propio blog es una generosa fuente de información y recursos para este campo, sus servicios y orientaciones profesionales han confirmado con creces la confianza que su perfil sugiere. El buenhacer, diligencia y excelente comunicación están garantizados.
Mariana Eguaras reúne la competencia profesional y la calidad humana que uno desea encontrar cuando contrata un servicio personalizado de edición. Su conocimiento del sector y su naturalidad en el trato permiten resolver todas las inquietudes que asaltan al autor en cada etapa del proceso. Además, su experiencia en el diseño y maquetación de publicaciones económicas aporta un valor añadido en obras con numerosos gráficos y tablas.
Mariana me asesoró con gran profesionalidad y mucha ilusión en un proyecto tan personal como es la edición de mi libro Analizar, actuar y avanzar. En un mundo tan convulso como el editorial es clave disponer de colaboradores independientes como Mariana que te aconsejen y ayuden lealmente. El resultado de su trabajo ha sido magnífico y he recibido muchos comentarios favorables sobre la calidad de la edición y la tipografía elegida.
Contacté con Mariana a los pocos días de acabar mi libro, aunque durante bastante tiempo estuve buscando la persona más adecuada para la maquetación y publicación de un trabajo que llevaba años entre manos. Después de mucho navegar por la maraña de internet, su página web me resultó muy atractiva, profesional y plagada de elementos que transmitían confianza. Después, la experiencia personal con ella mejoró estas apreciaciones.
Mariana fue la persona que escogí para que me echara una mano y pusiera un toque de profesionalidad a mi libro. Sin ella, no hubiera podido publicarlo, al menos no con la tranquilidad y orientación necesarias. El proceso, desde la petición de un presupuesto hasta la publicación de la obra, fue rápido, eficaz y deliciosamente ejecutado. La revisión ortotipográfica, la maquetación y la puesta en marcha del libro fueron realizadas con absoluta competencia y puntualidad.
Durante mi trayectoria profesional he trabajado tanto con clientes como con proveedores y Mariana ha sido una de mis mejores experiencias. Intenté cumplir con ella como ella lo hizo conmigo y espero haberla complacido y correspondido en la medida de mis posibilidades. El resultado del trabajo ha resultado mejor de lo imaginado.
Ha sido todo un placer trabajar a su lado.
He tenido relación profesional con Mariana en varias oportunidades por lo cual siempre he recomendado su contratación debido a su talento, creatividad, efectividad y cumplimiento. Es una excelente profesional en su campo.
Trabajar con Mariana es muy enriquecedor, porque nunca se limita a seguir instrucciones y cumplir con un encargo, siempre aporta sus ideas y sugerencias. Profesional muy creativa, puntual, perfeccionista y cumplidora, siempre busca las soluciones más interesantes y económicas para conseguir su principal objetivo: dar a sus clientes lo mejor de sí.
Responsable, seria, organizada y expeditiva, Mariana es una de las mejores profesionales con las que he tenido el gusto de encontrarme. Además de tener un excelente conocimiento técnico de las rutinas de la edición, es una experta en el mercado editorial español y latinoamericano. Y, lo que es más importante, sabe trabajar bajo presión y es capaz de tomar decisiones comprometidas sin problema.
Trabajar con Mariana Eguaras es un placer. Su profesionalidad, su conocimiento sobre el mundo editorial y su espléndida actitud es un lujo. Contratar sus servicios es absolutamente recomendable. Se toma muy en serio cada proyecto y lo hace suyo. Yo tengo muy claro que voy a seguir trabajando con ella.
Durante los meses de abril, mayo y junio de 2010, Mariana Eguaras asumió la responsabilidad de coordinación editorial de nuestras publicaciones Book Style Madrid y Book Style Barcelona, a plena satisfacción por mi parte. Evidenció una sólida formación profesional, así como gran facilidad de adaptación al resto de miembro de la empresa. En consecuencia, recomiendo su contratación.
Es un gusto trabajar con Mariana, porque hace que me sienta como si la aventura de publicar un libro fuese algo fácil, motivante, lleno de posibilidades. Me siento afortunada de haberme tropezado con su blog y haber puesto mis proyectos en sus manos.
Además de cumplir a la perfección con el encargo recibido, que ya sería mucho, Mariana Eguaras va más allá: ofrece propuestas, concibe mejoras y emplea su enorme experiencia para hacerte ver detalles importantes que pasabas por alto y que acaban enriqueciendo tu empresa en aspectos que exceden lo inicialmente acordado. En definitiva: aporta valor, y lo hace sin complicaciones y desde la mayor cordialidad.
Fue un placer trabajar con Mariana no sólo por la calidad del resultado final, también por la facilidad del trato y rapidez en sus respuestas. Alguien con quien es fácil entenderse y que soluciona problemas en vez de plantearlos. 100% recomendable.
És una excel·lent professional en les tasques encomanades (cerca de dades, maquetatge, edició i distribució de l’Informatiu musical mensual dels Amics de la Música de Barcelona), que duu a terme amb absoluta puntualitat, precisió i demostrada eficàcia.