Entradas de Mariana Eguaras

La tipografía en los blogs y cómo evitar problemas oculares por leerlos

La tipografía en los blogs y cómo evitar problemas oculares por leerlos

Por el 5 Jun, 2019 | 6 comentarios

Gracias a un tuit de Julieta Lionetti decidí escribir esta entrada sobre el uso de tipografía en los blogs. Digo decidí porque hace rato que este tema rondaba en mi cabeza y nada mejor que exponerlo aquí. Y me rondaba, sobre todo, porque me gusta saber si mi blog se lee adecuadamente. Si bien esta entrada no tiene relación directa con hacer libros sí lo tiene con...

Sigue leyendo
Qué hacer cuando el uso de capitulares presenta problemas en la edición de textos

Qué hacer cuando el uso de capitulares presenta problemas en la edición de textos

Por el 30 Abr, 2019 | 4 comentarios

A muchos autores les encanta que sus libros lleven capitulares, incluso cuando su no uso sería lo más aconsejable. Es más, a algunos les gustan tanto que buscan tipografías extravagantes para sus libros; y lo hacen sin considerar ciertas cuestiones que deberían atenderse. La capitular tiene su origen en los escritos medievales. Y, a pesar del paso de los siglos, ha...

Sigue leyendo
Cómo gestionar y producir libros para empresas y otras entidades

Cómo gestionar y producir libros para empresas y otras entidades

Por el 4 Abr, 2019 | 2 comentarios

Existen unos libros para empresas que están relacionados con su funcionamiento y administración. Se trata de libros de firmas, de contabilidad, de actas, de bienes, de registro, etc. Este tipo de publicaciones son las que debe llevar al día una empresa para cumplir con diferentes normativas. No hablaré de ellas, ya que es un tipo de material que se adquiere en...

Sigue leyendo
Por qué la cantidad de páginas es un sinsentido: la utilidad de las matrices o caracteres con espacio

Por qué la cantidad de páginas es un sinsentido: la utilidad de las matrices o caracteres con espacio

Por el 19 Mar, 2019 | 7 comentarios

Cada vez que recibo un correo pidiendo presupuesto “para un libro de 200 páginas” me da un ataque de caspa. 😆 Risas aparte, en serio: olvídate de la cantidad de páginas de un manuscrito como medida para pedir presupuestos por servicios editoriales. Para cualquier servicio lo que importa son las matrices o caracteres con espacio (cce), no la cantidad de páginas....

Sigue leyendo
Cómo preparar archivos para impresión de manera correcta (arte final)

Cómo preparar archivos para impresión de manera correcta (arte final)

Por el 13 Mar, 2019 | 16 comentarios

Lo que de manera corriente llamamos preparar archivos para impresión en el mundo del diseño se denomina arte final. Los profesionales del diseño sabrán qué tienen que hacer si un cliente del ramo les pide el arte final de un trabajo. Sin embargo, los autores que publican por su cuenta puede que no, ya que es una terminología específica. Por eso, muchas veces...

Sigue leyendo
Cómo preparar un documento para maquetar y dejarlo reluciente

Cómo preparar un documento para maquetar y dejarlo reluciente

Por el 20 Feb, 2019 | 26 comentarios

Hablar sobre cómo preparar un documento para maquetar podría ser sinónimo de preedición. Sin embargo, la preedición es amplia y compleja para explicarla en este espacio, además del tiempo que demandaría hacerlo. Por otro lado, la preedición es diferente según el profesional o la fase en la que se haga; no es lo mismo la preedición para un editor que para un...

Sigue leyendo
Diferencia entre edición y reimpresión en los libros, y otras yerbas

Diferencia entre edición y reimpresión en los libros, y otras yerbas

Por el 6 Feb, 2019 | 75 comentarios

Pensaba que la diferencia entre edición y reimpresión estaba clara para los escritores. Sin embargo, en los grupos de Facebook y otros entornos digitales en los que participo, leo y observo que no es así. La mayoría de las veces estos términos son usados de manera incorrecta en la página legal de los libros. No es una característica de los libros autopublicados; al...

Sigue leyendo
ISNI, el identificador de creadores (el primo hermano del ISBN)

ISNI, el identificador de creadores (el primo hermano del ISBN)

Por el 24 Ene, 2019 | 12 comentarios

¿Sabías que existe una especie de DNI para autores llamado ISNI? ¿Conocías que, al igual que el ISBN identifica a cada edición de una obra, hay un identificador de creadores? ¿Conoces cuál es tu número de ISNI? ¿Sabes dónde localizarlo y cómo hacerlo? ¿Es relevante si el autor es autopublicado o publicado por una editorial tradicional? ¿Existe en todo el mundo para...

Sigue leyendo
Cómo evitar repeticiones de caracteres en una maqueta con Smoke Word Stacks

Cómo evitar repeticiones de caracteres en una maqueta con Smoke Word Stacks

Por el 17 Ene, 2019 | 19 comentarios

¿Cómo evitar repeticiones de caracteres en una maquetación de libro impreso, un detalle impropio de una composición exquisita? ¿Qué hacer para seguir algunas recomendaciones estéticas de la división de palabras que propone Ortografía de la lengua española? Gracias al script gratuito Smoke Word Stacks resolver esta cuestión es más fácil; además del consiguiente...

Sigue leyendo
Cómo determinar la orientación de los textos en el lomo del libro

Cómo determinar la orientación de los textos en el lomo del libro

Por el 8 Ene, 2019 | 15 comentarios

La orientación de los textos en el exterior del libro no resulta complicada de determinar. Sin embargo, cuando se llega a los textos en el lomo del libro entran las dudas. Los textos de la cubierta y la contracubierta se sitúan en horizontal respecto a la cabeza y pie de un libro. Al igual que en las solapas, las letras transcurren del lomo hacia el borde derecho en...

Sigue leyendo
Servicios editoriales profesionales: conocimiento, tiempo y dedicación que redundan en calidad

Servicios editoriales profesionales: conocimiento, tiempo y dedicación que redundan en calidad

Por el 28 Nov, 2018 | 19 comentarios

Esta entrada es de esas que ayudan a explicar algunos asuntos propios de esta profesión y, de paso, a hacer un poco de catarsis… El ánimo de este artículo es ayudar a concienciar sobre lo que se suelen denominar servicios editoriales profesionales. Tanto para clientes como para profesionales de la edición, hay unas determinadas implicaciones en estos servicios...

Sigue leyendo

Te presentamos la primera tienda de plantillas y cubiertas prediseñadas de libros en castellano

Maquetatulibro.com

Clic aquí y VISITA NUESTRA TIENDA

You have Successfully Subscribed!

Pin It on Pinterest