Blog

Mariana Eguaras septiembre 6, 2016 @ 8:24PM

Blog con noticias, opiniones y artículos sobre el sector editorial, la edición digital, la gestión de contenidos, el diseño gráfico y editorial, la edición y maquetación de publicaciones, la autoedición y autopublicación, y muchas cosas más.

Cómo publicar un libro de tapa blanda en KDP de Amazon

Compartido en Autopublicación | 2 comentarios

Cómo publicar un libro de tapa blanda en KDP de Amazon

  En poco tiempo todas las cuentas KDP de Amazon contarán con la posibilidad de publicar un libro de tapa blanda en KDP. Según me ha informado el servicio de atención al cliente de Amazon, el sistema está en fase beta y solo algunas cuentas pueden utilizarlo hoy. Si publicas tus libros impresos en CreateSpace te preguntarás: “¿Y ahora qué hago?”. Te anticipo que todo lo que has hecho y usado en CreateSpace sirve para KDP, incluidos los archivos PDF de tu libro (lee más abajo). En esta entrada comento los pasos principales...

Sigue leyendo

Liquidaciones de derechos de autor: en el ojo de la tormenta

Compartido en Sector editorial | 6 comentarios

Liquidaciones de derechos de autor: en el ojo de la tormenta

  Las liquidaciones de derechos de autor son un rompedero de cabeza. Para todos: para el editor, para autor y hasta para el distribuidor. Las liquidaciones de derechos de autor son el único recurso editorial por el cual el autor puede conocer la cantidad de libros vendidos el año anterior. Y, más importante aún, cuánto va a cobrar en concepto de derechos de autor por publicar con una editorial tradicional. Aunque lo pretendan, las liquidaciones de derechos de autor no son un documento infalible. Muchas veces son cuestionadas por los...

Sigue leyendo

Plan de páginas, alzado o lanzado (entrada actualizada)

Compartido en Recursos gratuitos | 13 comentarios

Plan de páginas, alzado o lanzado (entrada actualizada)

  El plan de páginas, alzado o lanzado es una herramienta editorial utilizada para organizar las páginas de una publicación. También se lo conoce como planillo y planilla. En inglés, es flatplan. El plan de páginas ordena la estructura interna de un libro. Es el instrumento que permite saber en qué lugar se ubican las distintas partes de una publicación. El alzado es una secuencia de páginas pequeñas donde se indica qué irá en cada página real. El alzado refleja el lugar que ocupan la portadilla, la portada, la página legal, la...

Sigue leyendo

De XML a EPUB con InDesign

Compartido en Edición digital | 6 comentarios

De XML a EPUB con InDesign

  Como lo prometido es deuda, en la entrada «Edición digital como edición desde cero» se mencionó que se verían con mayor detenimiento tres de los métodos que se compararon al momento de crear un EPUB de la edición del Proyecto Gutenberg del Don Quijote. Para descansar un poco de las nociones relacionadas al código, el primer método que abordaremos es la creación de un EPUB con InDesign. El desarrollo de EPUB con InDesign puede hacerse de muchas maneras. Sin embargo, aquí nos enfocaremos en el proceso que ofrece más control, menos tiempo...

Sigue leyendo

Lista de control para autores, de Writers Write

Compartido en Autopublicación | 15 comentarios

Lista de control para autores, de Writers Write

En agosto comencé a escribir una obra y en mis indagaciones por la red, encontré una lista de control destinada a autores, en inglés, en Writers Write. Writers Write es una página web creada por Amanda Patterson. Situada en Sudáfrica, pretende aprovechar el poder de las palabras para ayudar a los autores. El sitio ofrece cursos prácticos de escritura creativa y de redacción comercial y de negocios; también cursos de blogging y redes sociales. Su lema es Escribir para comunicar. Ofrecemos los mejores cursos de escritura en Sudáfrica. Pero no...

Sigue leyendo

Historia de la edición digital

Compartido en Edición digital | 4 comentarios

Historia de la edición digital

  «Historia de la edición digital» es la segunda entrega sobre edición digital, de Ramino Santa Ana Anguiano, de Nieve de Chamoy. Debido a la extensión, más larga que otras entradas, hemos preferido publicar este artículo en archivos descargables. Los formatos disponibles en los que se encuentra el artículo son EPUB, MOBI, Gitbook y PDF. Gracias a esta variedad, puedes elegir el formato que te resulte más cómodo para leer. También se pueden descargar los archivos editables para apreciar los métodos descritos por Ramino en este artículo....

Sigue leyendo

Llega Liber 16 a Barcelona

Compartido en Sector editorial | 8 comentarios

Llega Liber 16 a Barcelona

Más renovada que ediciones anteriores llega Liber 16, la Feria Internacional de Libro en España. Este año la cita le corresponde a Barcelona (alterna con Madrid). Superar la edición de 2014 de Barcelona será fácil. Primero, porque la de 2014 fue penosa y, segundo, porque este Liber 16 tiene algunas novedades y pinta más “desencorsetado” que otras ediciones. Organizada por la Fira de Barcelona, es promovida por la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE). Liber 16 se realiza del 12 al 14 de octubre, en el pabellón 1 del...

Sigue leyendo

Autocensura para cuidarme las espaldas

Compartido en Autopublicación | 40 comentarios

Autocensura para cuidarme las espaldas

Si has llegado hasta aquí ha sido por una entrada que había publicado, pero, para evitar nuevos apercibimientos legales por calumnias e injurias, lo he eliminado.   También porque no quiero que las personas que dejaron comentarios en esa entrada se vean perjudicadas.   Solo dejo el texto donde no se menciona a nadie de forma específica y confío en que la libertad de expresión y de prensa se impongan.   Gracias a todos y a cada uno por el apoyo y los ánimos recibidos.   Quien visita este blog asiduamente, o de vez en...

Sigue leyendo

Informe de lectura profesional: primera radiografía de una obra

Compartido en Recursos gratuitos, Sector editorial | 34 comentarios

Informe de lectura profesional: primera radiografía de una obra

  El informe de lectura profesional es una herramienta editorial para evaluar la pertinencia de una obra. La pertinencia en cuanto a su calidad literaria, a la inclusión en un catálogo y a su potencial comercial. Un informe de lectura sirve para ventilar “los trapos” de un manuscrito. Constituye una radiografía de la obra, donde se explicitan sus virtudes y sus miserias. Es un reporte donde destaca la síntesis. En pocas páginas debe describirse la obra y puntuarla, indicar los puntos fuertes y los que necesitan edición, además de...

Sigue leyendo

Edición digital como edición «desde cero»

Compartido en Edición digital | 19 comentarios

Edición digital como edición «desde cero»

Esta entrada es la primera de una serie sobre edición digital que publicaremos en este blog. La autoría de los artículos es de Ramiro Santa Ana Anguiano, que oficia de autor invitado.   Ramiro es licenciado en Filosofía con especial interés en procesos formativos y de divulgación de las humanidades. Esta inquietud lo ha llevado a hacer desde paleografía hasta desarrollo de publicaciones digitales, pasando por traducción y edición. Actualmente es director de desarrollo en Nieve de Chamoy, empresa de servicios editoriales y editorial...

Sigue leyendo

Calendario editorial para servicios editoriales (entrada actualizada)

Compartido en Recursos gratuitos, Sector editorial | 2 comentarios

Calendario editorial para servicios editoriales (entrada actualizada)

  En la Red es posible encontrar gran cantidad de entradas con calendarios editoriales. Sobre todo para la creación y gestión de contenidos para las redes sociales. Pero o un calendario destinado a organizar la producción de un libro. Una editorial elabora (o debería elaborar) un escandallo para cada libro. También un calendario editorial de publicación de cada uno de sus títulos a lo largo de un año. Elaborar un calendario editorial para llevar a cabo los diferentes servicios editoriales que requiere una obra es más que recomendable....

Sigue leyendo

Manual de edición. Guía para estos tiempos revueltos

Compartido en Sector editorial | 2 comentarios

Manual de edición. Guía para estos tiempos revueltos

  Gracias al verano y a las vacaciones, que me regalan tiempo, puedo leer a destajo. Me pongo al día con libros inacabados, leo unos cuantos de un tirón y comienzo otros que quedarán a medias hasta el próximo descanso. Uno de los libros que finalmente he acabado de leer ha sido Manual de edición. Guía para estos tiempos revueltos, de Manuel Gil y Martín Gómez, editado por el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (CERLALC). Este libro es de preceptiva lectura para cualquier profesional cuyo trabajo esté...

Sigue leyendo

Cómo pedir un presupuesto a la imprenta (actualizada)

Compartido en Libros, Recursos gratuitos | 16 comentarios

Cómo pedir un presupuesto a la imprenta (actualizada)

  Para saber cuánto cuesta imprimir un libro o cualquier otra publicación es muy importante redactar de forma correcta el presupuesto de impresión. ¿Vas a encargar la impresión de ejemplares de tu libro? ¿No sabes qué información incorporar en el presupuesto que enviarás a la imprenta? ¡No te preocupes! He creado un formulario en PDF para que recolectes toda la información que necesitas y poder solicitar un presupuesto a cualquier imprenta ⇒ Descárgalo gratis. Solo tienes que rellenar el PDF e imprimir, en papel o en un nuevo PDF. Cuanto...

Sigue leyendo

Manual de autopublicación, de Autorquía

Compartido en Autopublicación | Sin comentarios

Manual de autopublicación, de Autorquía

  Que la autopublicación o autoedición no es una moda y llegó para quedarse ya no es novedad. Que el océano de información que existe en la red en lugar de aclarar dudas genera nuevas tampoco es novedad. El Manual de Autopublicación, Guía de autoedición, promoción y comunicación para escritores independientes, lanzado por Autorquía hace pocos meses, viene a poner en orden las mareas de ese océano. La realidad es que las editoriales están saturadas de recibir manuscritos y escasas de personal para evaluarlos. Y que acceder a ellas o a un...

Sigue leyendo

Mockups geniales (y gratuitos) en Covervault

Compartido en Recursos gratuitos | 2 comentarios

Mockups geniales (y gratuitos) en Covervault

  En Consigue estos bellos mockups gratuitos de libros en rústica rescataba algunos de los mockups que creó Mark Monciardini, de Covervault. Estas composiciones están todas disponibles en su página web para ser descargadas gratuitamente. ¡Y ha agregado nuevas! Mark Monciardini ha creado más mockups y ¡están geniales! A los libros de tapa dura y blanda ha sumado mockups con dispositivos móviles, como teléfonos inteligentes y tabletas. Mark Monciardini es el fundador de CoverActionPro, un plugin para Photoshop que permite la creación de...

Sigue leyendo

Tipos de editores de libros

Compartido en Sector editorial | 18 comentarios

Tipos de editores de libros

  Muchas veces nos hacemos un lío mental cuando hablamos de “editor”, porque no sabemos exactamente a cuál de los varios tipos de editores de libros nos referimos. O, para más lío, a qué tipo de editor se refiere nuestro interlocutor. (Por supuesto, hablamos de editores de libros, no de editores videos o de sonido). La confusión más común es denominar “editor” al “publicador” (publisher en inglés), cuando un editor puede ser publisher, pero un publisher puede no necesariamente ser editor. También podemos llamar “editor” al componedor o...

Sigue leyendo

Nielsen BookScan: cómo saber cuántos libros vendes

Compartido en Sector editorial | 9 comentarios

Nielsen BookScan: cómo saber cuántos libros vendes

  Una de las grandes incógnitas en el sector editorial es cuántos libros se venden en librerías independientes, cadenas de librerías y otros puntos de ventas. Nielsen BookScan viene a despejar este interrogante para editoriales, para autores que publican con ellas y para agente literarios. Aunque Nielsen BookScan no cubre el cien por cien de las ventas de libro impreso, el poder que tienen sus cifras es innegable: los editores esperan con ansias los informes de BookScan para saber cuántos libros han vendidos. A través de estos informes...

Sigue leyendo

Cómo determinar el precio de un libro digital

Compartido en Libros | 23 comentarios

Cómo determinar el precio de un libro digital

  En una entrada anterior abordé el precio del libro impreso y, para que el tema no quede cojo, corresponde escribir también sobre el precio de un libro digital. Ya anticipé que ambos formatos de libros no se pueden medir por la misma vara. También que hacer un libro digital insume costes al igual que uno impreso. Las reglas del mercado editorial para el libro impreso son bien diferentes del libro digital. Más aún si consideramos a los autores independientes que publican en digital por su cuenta frente a los libros electrónicos que...

Sigue leyendo

Listado de booktubers en español

Compartido en Comunicación | 33 comentarios

Listado de booktubers en español

  A raíz de una entrada anterior y por un par de correos que he recibido sobre cómo conocer booktubers en español que hablen de una determinada temática, se me ocurrió —nada de otro mundo— hacer el típico listado de booktubers para facilitar su descubribilidad. Por esto y porque la entrada Redes sociales de lectura para promocionar un libro tuvo mucho éxito en su momento y es muy visitada por los internautas. 😉 Mi propósito inicial era hacer una clasificación por temática o estilo de booktuber; sin embargo, una vez puesta en materia me...

Sigue leyendo

Fórcola ediciones: edición con mimo y cuidado artesanos

Compartido en Sector editorial | 7 comentarios

Fórcola ediciones: edición con mimo y cuidado artesanos

  La fórcola es una parte de la góndola veneciana donde el gondolero apoya la pértiga para maniobrar. Cada fórcola se talla en una pieza de madera aprovechando la curvatura natural del árbol —que por lo general es nogal, pero también puede ser arce, manzano, peral o cerezo—. La principal característica de la fórcola es que no hay dos iguales, todas son originales, talladas a mano y de forma artesana. Al amparo de este concepto, Javier Jiménez fundó hace casi una década Fórcola ediciones: “Así concibo el oficio de editor: no hay dos...

Sigue leyendo